Nur Für Kurze Zeit Gaskartusche Campingaz CV 470 Plus 450 g

Ventilkartusche mit 450 g, Gasgemisch 80/20 Butan/Propan.

Warn- und Sicherheitshinweise

Sorgen Sie dafür, dass gefährdete Benutzer (einschließlich Kindern, älteren Menschen und 
Behinderten) von einer Person im Besitz ihrer vollen körperlichen, geistigen und sensorischen 
Fähigkeiten beaufsichtigt werden, in der sicheren Anwendung des Geräts unterwiesen 
worden sind und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem 
Gerät spielen. Montage, Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ausgeführt werden.
Empfohlenes Alter:
Gaspatronen und Zylinder: 15 Jahre
Benutzen Sie nur Teile oder Zubehör, die mit dem Produkt mitgeliefert oder bei einem 
Vertragshändler gekauft werden. Benutzen Sie sie nicht für andere Geräte oder für 
andere Zwecke. Benutzen Sie das Produkt ausschließlich für seinen entsprechend der 
Bedienungsanleitung vorgesehen Zweck.
GEFAHR
Extrem entzündbares Gas. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. An einem gut 
belüfteten Ort aufbewahren. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie 
anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
Brand von ausströmendem Gas: Nicht löschen, bis Undichtigkeit gefahrlos beseitigt werden 
kann. Bei Undichtigkeit alle Zündquellen entfernen.
Gegen direkte Sonneneinstrahlung schützen. Nicht einer Temperatur über 50 °C aussetzen. 
Kühl und trocken lagern. Die leeren Patronen bitte an einem sicheren Ort lagern.
Diese Campingaz®
 Kartusche sollte nur zusammen mit Geräten und Anschlüssen von 
Campingaz®
 verwendet werden. Bedienungsanleitung des zugehörigen Gerätes beachten.
Durchstechbare Kartusche: Auswechseln der leeren Kartuschen: An einem gut 
durchlüfteten Ort ohne Zündquellen hantieren. Absperrventil des Gerätes vollständig 
schließen. Sicherstellen, dass die Kartusche leer ist (schütteln, ob Flüssigkeitsgeräusch 
hörbar). Die Brennereinheit vollständig abschrauben. Die Dichtung der ersetzen, wenn 
sie beschädigt oder verloren ist. Die neue Kartusche in die Halterung einsetzen. Die 
Brennereinheit vollständig aufschrauben.
Kartusche mit Ventil: WARNHINWEIS : NICHT WIEDERBEFÜLLEN. Auch nach Gebrauch 
nicht durchstoßen oder verbrennen. Auswechseln der Kartusche: An einem gut durchlüfteten 
Ort ohne Zündquellen durchführen. Absperrventil des Gerätes schließen. Kartusche 
vom Gerät trennen. Die Dichtung der Verbindung ersetzen, wenn sie beschädigt oder 
verlorengegangen ist. Eine neue Kartusche einsetzen.
Kartusche mit Schraubventil: Gewindebeschädigung vermeiden. Nur handfest bis zum 
Anschlag einschrauben.

Gefahr:

H220: Extrem entzündbares Gas.

deErklärungen zu Gefahrenhinweisen und -kennzeichnung (82 KB)enExplanations of the hazard statements (356 KB)frConsignes de sécurité (1585 KB)itChiarimenti sulle indicazioni di pericolo (249 KB)svFörklaring av faroangivelserna (254 KB)deWarn- und Sicherheitshinweise (710 KB)

Campingaz CV 470 Plus Gaskartusche – Maximale Energie für Ihr Outdoor-Abenteuer

Die Campingaz CV 470 Plus ist eine leistungsstarke Ventilkartusche, die speziell für den Einsatz beim Camping, Wandern und bei anderen Outdoor-Aktivitäten entwickelt wurde. Mit einer Nettofüllmenge von 450 g bietet sie eine langanhaltende Brenndauer und ist damit der ideale Begleiter für längere Ausflüge oder den Einsatz mit leistungsstarken Campingkochern und Gaslampen.

Hocheffizientes Gasgemisch für jede Jahreszeit

Dank des optimierten Mischverhältnisses von 80 % Butan und 20 % Propan gewährleistet die CV 470 Plus eine konstante Leistung, auch wenn die Temperaturen sinken oder die Kartusche fast leer ist. Das Propan sorgt für den nötigen Druck bei kühleren Bedingungen, während das Butan eine gleichmäßige Flamme liefert.

Sicherheit und Komfort durch das Easy Clic Plus-System

Ein herausragendes Merkmal dieser Kartusche ist das patentierte Easy Clic Plus-System. Im Gegensatz zu herkömmlichen Stechkartuschen verfügt die CV 470 Plus über ein integriertes Sicherheitsventil. Dies ermöglicht es Ihnen, die Kartusche jederzeit vom Gerät zu trennen – selbst wenn sie noch nicht vollständig entleert ist. Dies ist besonders praktisch für den platzsparenden Transport oder wenn Sie zwischen verschiedenen Geräten (z. B. Kocher und Lampe) wechseln möchten.

Wichtige technische Details auf einen Blick:

• Inhalt: 450 g Gasgemisch (80/20 Butan/Propan)
• Gesamtgewicht: ca. 0,63 kg
• Anschluss: Easy Clic Plus Sicherheitsventil
• Kompatibilität: Ausschließlich für Campingaz-Geräte der Linien CV und Easy Clic
• Sicherheit: Extrem entzündbares Gas; Lagerung unter 50 °C empfohlen

Sicherheitshinweise für den Gebrauch

Bitte beachten Sie, dass die Kartusche an einem gut belüfteten Ort und fern von Zündquellen gelagert werden muss. Schützen Sie den Behälter vor direkter Sonneneinstrahlung. Aufgrund der hohen Entzündlichkeit darf die Kartusche nicht in die Hände von Kindern gelangen und sollte nur von Personen ab 15 Jahren unter Beachtung der Bedienungsanleitung verwendet werden.